《Lift Me Up》歌詞：byKate Voegele mp3歌詞

This road is anything but simple / 這條路既不平坦也不開闊

Twisted like a riddle / 如迷宮般曲折

I’ve seen high and I’ve seen low / 那坎坎坷坷，我見過很多

So loud, the voices of all my doubts / 如此大聲，我心里所有的疑慮

Telling me to give up / 在告訴我該放棄

To pack up and leave town / 該收拾行囊，遠離此地

Even so, I had to believe / 可是我，還是得相信

Impossible means nothing to me / 對于我，不存在什么不可能

So can you lift me up / 你能不能扶起我

Turn the ashes into flames / 將死灰煽成熊熊火焰

‘Cause I have overcome / 因為我曾克服的

More than words will ever say / 根本無法用語言來呈現

And I’ve been given hope / 我還抱著一絲希望

That there’s a light on up the hall / 高高的燈塔上會亮起燈光

And that a day will come when the fight is won / 遲早會有那么一天，我會為勝利而自豪

And I think that day has just begun / 而我想，那一天才剛剛破曉

Somewhere, everybody starts there / 某個地點，是每一個人的起點

I’m counting on a small prayer / 我所指望著那一小段禱言

Lost in a nightmare / 仍丟在夢魘里面

But I’m here, and suddenly it’s so clear / 站在這里，突然悟透一個道理

The struggle through the long years / 是這么多年走過的風風雨雨

It taught me to outrun my fears / 教會我如何戰勝所有恐懼

Everything worth having, oh / 值得擁有的東西，噢

Comes with trials worth withstanding / 都需要值得堅持的努力來換取

So can you lift me up / 你能不能扶起我

Turn the ashes into flames / 將死灰煽成熊熊火焰

‘Cause I have overcome / 因為我曾克服的

More than words will ever say / 根本無法用語言來呈現

And I’ve been given hope / 我還抱著一絲希望

That there’s a light on up the hall / 高高的燈塔上會亮起燈光

And that a day will come when the fight is won / 遲早會有那么一天，我會為勝利而自豪

And I think that day has just begun / 而我想，那一天才剛剛破曉

Oh, lift me up, oh, lift me up / 噢，扶起我，噢，扶起我

Oh, lift me up / 噢，扶起我

Lift me up, lift me up / 扶起我，扶起我

Oh, lift me up / 噢，扶起我

Down and out is overrated / 我并沒有垂頭喪氣

And I need to be elevated / 只是需要你的鼓勵

Looking up is not enough, no / 僅昂起頭已遠遠不夠

I would rather rise above, oh / 我寧愿頂天立地，喔

So can you lift me up / 你能不能扶起我

Turn the ashes into flames / 將死灰煽成熊熊火焰

‘Cause I have overcome / 因為我曾克服的

More than words will ever say / 根本無法用語言來呈現

And I’ve been given hope / 我還抱著一絲希望

That there’s a light on up the hall / 高高的燈塔上會亮起燈光

And that a day will come when the fight is won / 遲早會有那么一天，我會為勝利而自豪

And I think that day has just begun / 而我想，那一天才剛剛破曉

Oh, just begun / 噢，剛剛破曉

Lift me up, oh yeah oh / 扶起我，噢，耶，噢

Oh, lift me up / 噢，扶起我

Lift me up / 扶起我

Lift me up / 扶起我