《Half A World Away》歌詞:byJan Werner mp3歌詞



免費試用 Kindle unlimited 電子書包月服務 30天,試用入口:https://amzn.to/341Dqhf

免費試聽 Amazon Audible 有聲書 30天。試聽申請入口:https://amzn.to/39CBmNR

You’re half a world away 你我相隔半個世界

Standing next to me 即使你站在我身旁

It seems that every day 我似乎仍在無助地失去你

I’m losing you almost in misery 一天比一天遙遠

Though you are near 即使你近在咫尺

I can’t reach that far 我也越不過這迢迢萬里

Across to where you are 去到你的面前

And so you stay 所以你依然遙遠

Just half a world away 與我隔著半個世界

And I would cross the universe for you 我多想飛越整個宇宙尋找你

But what good would it do 可那又能如何

if you weren’t even there 你依舊無處找尋

Till you return 等你歸來

And until your way is clear 只要你的前路迷霧未散

I will be here 我就會在這里

Not half a world away那半個世界永不再阻隔我們

You’re half a world away 你我天各一方

And no one is to blame 卻無人可以埋怨。

If love out-lives its tale 如果愛情不再是傳奇

And turns into a man from a flame 我也從烈焰化為凡人

I love you as before 我一如既往地愛你

Till words will be no more 直至言語變為沉默

Till I can’t find a way 直至我無路可尋

To where you stay 無法走到你的面前

Just half a world away 無法把這半個世界走遍

And I would cross the universe for you 我多想飛越整個宇宙尋找你

But what good would it do 可那又能如何

if you weren’t even there 你依舊無處找尋

Till you return 等你歸來

And until your way is clear 只要你的前路迷霧未散

I will be here 我就會在這里

Not half a world away那半個世界永不再阻隔我們

You’re half a world away 半個世界外的你啊

You may also like...