《At least one word》歌詞:by RDSounds 凋葉棕 mp3歌詞



免費試用 Kindle unlimited 電子書包月服務 30天,試用入口:https://amzn.to/341Dqhf

免費試聽 Amazon Audible 有聲書 30天。試聽申請入口:https://amzn.to/39CBmNR

《At least one word》

(至少,一句話,也行)

アルバム:辿

サークル:凋葉棕

Vocal:めらみぽっぷ

原曲:信仰は儚き人間の為に

ずっと自分の殼に 閉じこもりながら

それでいいんだって ずっとずっと思っていた

總是在自我的殼中,把自己封閉著

這樣就可以了,一直一直都這么覺得

他の誰の助けも 必要ないと

誰にも理解されなくても それでよかった

來自別人的幫助,并不需要

就算不被任何人理解,也無所謂了

そんなわたしの言葉をまっすぐ 受け止めて支えてくれたあなたに

心の底から伝えたい言葉が いくらでもあるのに

對這樣的我所說的話,也毫不猶豫地給予傾聽與支持的你

來自內心深處的言語,明明有那么多想要傳達

奇跡を起こせるなら 涙を止めて

あなたのこと 笑顏で見送れるように

馬鹿みたい こんなときに何も出來なくて

神様なんてね 噓みたいだね

たった一言 小さな聲でも 伝えたいこの気持ち ありがとう

如果奇跡會發生的話,請讓我的淚水停下

真的很想以笑顏與你道別

好像傻瓜一樣,在這個時候卻什么也做不到

神明大人什么的,此刻就像謊言

僅僅一句話,雖然細若蚊聲,只求能夠傳達這份心情——謝謝你

最初はきっと ぎこちなかったけれど

ただ一緒にいるだけで たぶん笑えていた

果然最開始時,還是有些害怕

但只要在一起,大概就能笑出來吧

いろんな話をしたね つらい時だって

私のこと勵ましてくれて 力をくれたね

說了很多很多的話呢,就算是在艱難的時候

給了我鼓勵,給了我力量呢

二つの道を前にしながら どうすればいいのか 迷っていたわたしの

背中を優しく押してくれたのは あなたの言葉だった

在面對兩條不同的道路時,不知道該怎么辦,幫為此而迷茫的我

溫柔地從背后推了一把的,正是你所說的話

奇跡を起こせるなら 顏を上げさせて

あなたのこと 笑顏で見送れるように

馬鹿みたい こんなときに何も出來なくて

神様なのにね 本當にね

たった一言 小さな聲でも 屆けたいこの気持ち ありがとう

如果奇跡會發生的話,請讓我抬起臉吧

真的很想以笑顏與你道別

好像傻瓜一樣,在這個時候卻什么也做不到

神明大人什么的,真的是就好了呢

僅僅一句話,雖然細若蚊聲,只求能夠傳達這份心情——謝謝你

卒業式が近づいて あなたとは 違う空を見るけど

わたしはこれで いいんだよね? あなたの言葉と想いと共に

畢業典禮臨近,雖然和你,仰望的已是不同的天空

我在這邊,過的挺好的呢?因為有你的話語和對你的思念

奇跡を起こせるなら 涙を止めて

あなたのこと 笑顏で見送れるように

馬鹿みたい こんなときに何も出來なくて

神様なんてね 噓みたいだね

たった一言 小さな聲でも 伝えたいこの気持ち ありがとう

如果奇跡會發生的話,請讓我的淚水停下

真的很想以笑顏與你道別

好像傻瓜一樣,在這個時候卻什么也做不到

神明大人什么的,此刻就像謊言

僅僅一句話,雖然細若蚊聲,只求能夠傳達這份心情——謝謝你

You may also like...